はじめに / Introduction

J then E

（日本語）

日本から出たい

大好きなアメリカに戻りたい

絶対アメリカに戻ってくるんだ

2012年に、1年半過ごしたニューヨークとロサンゼルスから、日本へ帰国する時からの想いは、2024年になった今でも変わらない。

この12年の間に、4年間は念願叶って駐在員に選ばれて、シンガポールに住むことができたが、正直それ以外は日本で悶々としていた。

なんで私まだ日本に居るんだろう？

時間の無駄じゃない？

人生一回きりで、明日生きている保証もないのに何しているんだろう

…

海外へ行くために、費やした時間とお金は計り知れない。

これまでの海外移住準備でよかったこと、こうしたらもっと良かったことなど、様々な私自身の経験を整理しながら、まとめて、同じような志を持っている方や、将来的に海外移住を考えている方などに向けて、何かのヒントなればいいなと思い、このブログを作りました。

どうぞ、よろしくお願いいたします！

(English)

I want to leave Japan.

I want to go back to America, my favorite country.

I will definitely come back to the U.S.

This thought that I had when I returned to Japan in 2012 from New York and Los Angeles, where I spent a year and a half, has not changed even now, in 2024.

During the past 12 years, I was able to live in Singapore for 4 years after being selected as an expatriate, but to be honest, the rest of the time I was in agony in Japan.

Why am I still in Japan?

Isn’t it a waste of time?

I only live once, and there is no guarantee that I will be alive tomorrow, so what am I doing?

…

The time and money I spent to go abroad is immeasurable.

I have created this blog in the hope that I can provide some tips for those who have similar aspirations or are thinking of moving abroad in the future by organizing and summarizing my various personal experiences, including what was good about preparing to move abroad so far and what could have been better.

Thank you in advance for your kind attention!

FF